Penso che un sogno così non ritorni mai più Mi dipingevo le mani e la faccia di blu Poi d'improvviso venivo dal vento rapito E incominciavo a volare nel cielo infinito Volare, oh, oh Cantare, oh, oh, oh, oh Nel blu, dipinto di blu Felice di stare lassù E volavo volavo felice più in alto del sole ed ancora più su Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù Una musica dolce suonava soltanto per me Volare, oh, oh Cantare, oh, oh, oh, oh Nel blu, dipinto di blu Felice di stare lassù Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché Quando tramonta, la luna li porta con sé Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli Che sono blu come un cielo trapunto di stelle Volare, oh, oh Cantare, oh, oh, oh, oh Nel blu degli occhi tuoi blu Felice di stare quaggiù E continuo a volare felice più in alto del sole ed ancora più su Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu La tua voce è una musica dolce che suona per me Volare, oh, oh Cantare, oh, oh, oh, oh Nel blu degli occhi tuoi blu Felice di stare quaggiù Nel blu degli occhi tuoi blu Felice di stare quaggiù Con te!

Mi pensas, ke tia sonĝo neniam revenos Mi pentris miajn manojn kaj vizaĝon blue Tiam, subite, mi estis forrabita de la vento Kaj mi ekflugis en la senfina ĉielo Flugu, ho, ho Kantu, ho, ho, ho, ho En la bluo, blue pentrita Feliĉa esti tie supre Kaj mi flugis Mi flugis feliĉa pli alte ol la suno kaj eĉ pli alte Dum la mondo malrapide malaperis tie malsupre Dolĉa muziko ludis nur por mi Flugu, ho, ho Kantu, ho, ho, ho, ho En la bluo, blue pentrita Feliĉa esti tie supre Sed ĉiuj revoj malaperas en la tagiĝo ĉar Kiam ĝi subiras, la luno kunprenas ilin Sed mi daŭre sonĝas en viaj belaj okuloj Kiuj estas bluaj kiel stelplena ĉielo Flugu, ho, ho Kantu, ho, ho, ho, ho En la bluo de viaj bluaj okuloj Feliĉa esti ĉi tie malsupre Kaj mi daŭre flugas feliĉe pli alte ol la suno kaj eĉ pli alte Dum la mondo malrapide malaperas en viaj bluaj okuloj Via voĉo estas dolĉa muziko ludanta por mi Flugu, ho, ho Kantu, ho, ho, ho, ho En la bluo de viaj bluaj okuloj Feliĉa esti ĉi tie malsupre En la bluo de viaj bluaj okuloj Feliĉa esti ĉi tie malsupre Kun vi!